Перевод: с английского на русский

с русского на английский

control failure

Толкование Перевод

1 control failure
1. отказ системы управления
отказ системы управления
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- control failure
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control failure
2 control failure

1) Космонавтика: отказ системы управления

2) Авиационная медицина: потеря системы управления, потеря управления

Универсальный англо-русский словарь > control failure
3 control failure

отказ системы управления

English-russian automobile dictionary > control failure
4 control failure

• потеря системы управления

• потеря управления

Англо-русский словарь по авиационной медицине > control failure
5 control failure

отказ системы управления

Англо-русский словарь по машиностроению > control failure
6 control failure

отказ системы управления

Englsh-Russian aviation and space dictionary > control failure
7 control failure

отказ системы управления

The English-Russian dictionary on reliability and quality control > control failure
8 single control failure alarm
1. сигнализация о единичном отказе функции управления
2. сигнализация о единичном отказе в системе управления
сигнализация о единичном отказе в системе управления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- single control failure alarm
сигнализация о единичном отказе функции управления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- single control failure alarm
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single control failure alarm
9 flying control failure

отказ системы управления ЛЛ

Englsh-Russian aviation and space dictionary > flying control failure
10 control

1. управление || управлять

2. контроль || контролировать

3. pl. органы управления; рычаги управления

4. борьба (напр., с проявлениями в скважине), контроль; наблюдение

control of formation pressure — борьба с проявлениями пластового давления при бурении, сдерживание пластового давления

control of gas oil ratio — регулирование газового фактора

control of high pressure wells — контроль скважин высокого давления, сдерживание давления в высоконапорных скважинах

direct supporting type of feed control — регулятор подачи долота прямого действия

facies control of oil occurence — фациальные условия образования скоплений нефти

nuclear powered BOP controls — ядерная система управления подводным противовыбросовым оборудованием

total mechanical solids control — замкнутая система механической очистки бурового раствора

— air control

— automatic control

— automatic drilling control

— automatic volume control

— automatic winch control

— blowout control

— blowout preventer control

— BOP control

— brake control

— capillary control

— centralized control

— choke control

— clay control

— coarse control

— continuous control

— day-to-day control

— direct control

— discontinuous control

— distance control

— driller's control

— drilling control

— dual control

— elastic control

— electrohydraulic control

— electronic control

— electropneumatic control

— feed control

— fine control

— fire control

— flow control

— formation pressure control

— frequency control

— gear control

— gravity control

— hand control

— hoist control

— hydraulic control

— idle control

— independent control

— interface control

— lever control

— liquid level control

— local control

— loss control

— magnetic tape control

— manual control

— master control

— mechanical control

— mud control

— multiple control

— noise control

— oil losses control

— operating controls

— paraffin control

— pollution control

— power control

— press-button control

— pressure control

— pressure limitation control

— process control

— production control

— program control

— push button control

— quality control

— ratio flow control

— remote control

— sand pressure control

— selective control

— sequence control

— solids control

— speed control

— temperature control

— tie-to-bottom control

— time code control

— timing control

— tong torque control

— water control

— weight control

— well control

* * *

1. контроль; проверка

2. управление; регулирование

3. орган управления; управляющее устройство

oil stock losses control — борьба с потерями нефтепродукта при хранении

— cementing quality control

— complete control

— corrosion control

— damage control

— fail-safe control

— failure control

— failure recurrent control

— fire control

— inspection control

— maintainability control

— maintenance control

— manufacturing reliability control

— oil losses control

— pollution control

— preventive control

— reliability control

— safety control

— serviceability control

— to control outburst

* * *

управление; контроль; механизм подачи; сеть опорных точек (геодезическая основа, привязка); наблюдение

* * *

регулирование, настройка; контроль; управление

* * *

1) контроль; проверка

2) управление; регулирование

3) орган управления (/i]); управляющее устройство

4) борьба (напр. с проявлениями в скважине)

5) направлять ( скважину по заданному направлению при помощи клиньев)

•

control over encountered subsurface pressures — контроль давления во вскрытых пластах;

to get out of control — фонтанировать ();

to control outburst — предупреждать выброс

- control of borehole deviation
- control of formation pressure
- control of gas oil ratio
- control of high pressure well
- automatic drilling control
- automatic process control
- automatic winch control
- blowout control
- blowout preventer control
- casing string cementing quality control
- cementing quality control
- centralized control
- choke control
- circulation-loss control
- clay control
- complete control
- computerized production control
- corrosion control
- counterweight swing control
- damage control
- depth control
- direct supporting feed control
- drill control
- driller's control
- drilling control
- drilling mud properties control
- drilling mud rheological properties control
- drilling process control
- elastic control
- facies control of oil occurrence
- fail-safe control
- failure control
- failure recurrence control
- feed control
- feed control of direct supporting type
- field development control
- fire control
- flow control
- flow-ratio control
- formation pressure control
- gas-hydration control
- gas-oil level control
- gas-production control
- ground control
- hole deviation control
- hydraulic control
- hydraulic control of disk clutch
- hydraulic drilling control
- inspection control
- interface level control
- level control
- lever control
- liquid level control
- loss control
- lost circulation control
- maintainability control
- maintenance control
- manufacturing reliability control
- mud control
- nuclear powered blowout presenter controls
- oil-losses control
- oil-production control
- oil-spill control
- oil-stock loss control
- paraffin control
- pipeline control
- pipeline dispatch control
- pollution control
- pressure control
- preventive control
- producing well control
- production control
- reliability control
- reliability data control
- refinery control
- remote control
- reverse control
- safety control
- sand control
- sand pressure control
- scale control
- serviceability control
- solids control
- stepless speed control
- teletype control
- temperature control
- throttle control
- tie-bottom control
- tong-torque control
- total drilling control
- total mechanical solids control
- traffic control
- valve control
- water control
- weight control
- weight-on-bit control
- well control
- well boring control
- well production control
- well velocity control
- withdrawal rate control
* * *

Управление

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > control
11 failure

отказ, выход из строя; разрушение ( конструкции) ; разрыв ( пневматика) ; неспособность ( выполнить задачу) ; неумение ( справиться с трудностью) ; невыполнение (задания, требований) ; несрабатывание; прекращение (подачи, питания, работы)

grain failure on pressurization — тпл. разрушение заряда при повышении давления

— abortive failure

— AC power failure

— active failure

— air-load failure

— approaching failure

— associated failure

— asymmetric engine failure

— asymmetric failure

— avionics failure

— bearing-related engine failure

— bending failure

— bus failure

— cabin pressure failure

— catastrophic failure

— chance failure

— cockpit failure

— combination failure

— common failure

— compensating component failure

— complete failure

— component failure

— compression failure

— control failure

— creeping failure

— critical failure

— DC power failure

— degradation failure

— double engine failure

— downward failure

— drag chute failure

— duct failure

— ejection failure

— electronic failure

— endurance failure

— engine failure

— enroute failure

— externally caused failure

— failure to cross-check

— failure to observe

— failure to relight

— fatigue failure

— flap failure

— flight failure

— flutter failure

— flying control failure

— gear extension failure

— glideslope failure

— hardover failure

— hydraulic failure

— hydraulic pressure failure

— ignition failure

— independent component failure

— inflight failure

— initial failure

— landing gear failure

— launching failure

— major failure

— material failure

— materiel failure

— mechanical failure

— minor failure

— most remote failure

— motor failure

— multiple failure

— noncritical failure

— overload failure

— partial failure

— partial instrument failure

— passive failure

— pilot's failure

— power boost failure

— power failure

— power-unit failure

— pressurization failure

— primary failure

— seal failure

— seat failure

— secondary failure

— simulated failure

— single failure

— slowover failure

— structural failure

— sub-unit failure

— tensile failure

— test failure

— time-limit failure

— total failure

— twin failure

— upward failure

— utility hydraulic failure

— wearout failure

— windshield failure

— wing failure

Englsh-Russian aviation and space dictionary > failure
12 control

управление; регулирование; контроль; орган [рычаг] управления; руль; pl. система управления или регулирования; управлять; регулировать

airfield surface movement control — управление движением на лётном поле

airplane elastic mode control — демпфирование упругих колебаний самолёта

back seat flight control — управление ЛА из задней кабины [с места заднего лётчика]; pl. дублирующие органы управления в задней кабине

be out of control — терять управление [управляемость]; выходить из-под управления [контроля]

close-in control of air strikes — непосредственное наведение авиации (при поддержке наземных войск)

constant M(ach number) control — стабилизация числа М или по числу М

continuously variable thrust control — плавное [бесступенчатое] регулирование тяги

control c.g. control — регулирование центровки (ЛА)

control of emergency landing gear selection — управление аварийным выпуском шасси

control of missile attitude — стабилизация ракеты; управление пространственным положением ракеты

control of the air — превосходство или господство в воздухе; превосходство в области авиации [в авиационной технике]; контроль воздушного пространства

control of the yoke — разг. управление штурвалом

control of thrust orientation — управление ориентированием [направлением вектора] тяги

control of velocity corrections — корректирование скорости (полёта)

direct side force control — непосредственное управление боковой силой

electric(ally signalled) flying controls — электродистанционная система управления ЛА

flight deck lighting controls — органы управления [ручки регулировки] освещением кабины экипажа

fling the controls over — перебрасывать органы управления (в противоположную сторону),

flow control with altitude compensation — регулятор расхода [подачи] с высотным корректором

forward stick spin recovery control — вывод из штопора отклонением ручки вперёд

fuel dump valve control — кран [рычаг крана] аварийного слива топлива

fuel tank selector control — управление переключением или рычаг переключателя топливных баков

gas jet attitude control — управление пространственным положением с помощью системы газоструйных рулей

go out of control — терять управление, выходить из-под управления [контроля]

ground rollout rudder steering control — управление пробегом [на пробеге] с помощью руля направления

hand off to approach control — передавать (самолёт) диспетчерскому пункту подхода

high-lift boundary layer control — управление пограничным слоем для увеличения подъёмной силы

hold the controls in — удерживать рули в отклонённом положении

individual wheel anti-skid control — автомат торможения на каждом колесе

interconnected fuel and propeller controls — объединённая система регулирования подачи топлива и шага винта

jet tab thrust vector control — управление вектором тяги с помощью газовых рулей; дефлекторное управление вектором тяги

jet thrust directional control — управление изменением направления тяги

jet(-deflection, -direction) control — реактивное [струйное] управление; управление изменением направления тяги; струйный руль

laminar (flow) boundary layer control — ламинаризация обтекания путем управления пограничным слоем

magnetic attitude control of satellite — стабилизация ИСЗ в магнитном поле (Земли)

manual mixture shut-off control — рычаг отсечки подачи горючей смеси, рычаг останова [выключения] двигателя

maximum boundary layer control — управление пограничным слоем при наибольшей эффективности [производительности, интенсивности работы] системы

recover the control — восстанавливать управление [управляемость]

respond to the controls — реагировать [отвечать] на отклонение рулей [органов управления]

rocket thrust vector control — управление вектором тяги ракетного двигателя

slam the controls around — беспорядочно действовать рычагами управления

space shuttle orbiter control — управление орбитальной ступенью челночного воздушно-космического аппарата

suction boundary layer control — управление пограничным слоем путем отсоса

throttle and collective pitch control — верт. рычаг «шаг — газ»

turbine inlet temperature controls — система регулирования температуры газов на входе в турбину

turn the controls over — передавать управление (другому лётчику)

— abort control

— abrupt control

— acceleration control

— active control

— adaptive control

— adjustable gain control

— aerial control

— aerodynamic control

— afterburner flow control

— afterburner fuel control

— aileron control

— air conditioning controls

— air inlet control

— air intake control

— air supply control

— air support control

— air traffic control

— air-actuated control

— airborne armament control

— airbrake control

— aircraft control

— airdrome control

— airfield control

— airflow control

— air-fuel ratio control

— air-jet nozzle control

— airlift control

— air-operated control

— airscrew control

— airspeed control

— airways control

— all-movable control

— all-moving control

— all-rigid control

— altitude control

— altitude mixture control

— angular rate control

— anticipatory control

— anti-ice control

— antiskid control

— antispin controls

— applied optimal control

— approach control

— approach/tower control

— area control

— armament-release control

— arresting hook control

— arrival-time control

— assisted control

— at the controls

— atmosphere contaminant control

— atmosphere-entry control

— atmospheric composition control

— atmospheric control

— attitude control

— attitude rate control

— automatic acceleration control

— automatic boost control

— automatic control

— automatic following control

— automatic load control

— automatic mixture-ratio control

— automatic power control

— automatic pressure control

— automatic starting control

— automatic temperature control

— automatic throttle control

— autopilot control

— autopitch control

— auxiliary controls

— azimuth control

— backup control

— ballistic flight control

— bang-bang control

— bank attitude control

— barometric pressure control

— barometric vertical-rate control

— beam-rider control

— beta control

— black-box control

— black-white control

— blade pitch control

— bleed air control

— blowing-boundary-Iayer control

— bomb release control

— bomb-bay door control

— boost control

— booster control

— boundary-layer control

— brake control

— brightness control

— burning control

— button-type control

— cabin air control

— cabin atmosphere control

— cabin conditioning control

— cabin heat control

— cabin pressure control

— cabin temperature control

— cable-operated control

— caging control

— canard control

— canopy jettison control

— carburettor heat control

— cartesian control

— cascade control

— centering control

— center-of-gravity control

— central control

— centralized control

— charging control

— chart light control

— circulation control

— climate control

— closed-cycle control

— closed-loop control

— coarse control

— cockpit flight controls

— cockpit pressure control

— collective pitch control

— combustion mixture control

— command control

— compass light control

— compressed-air control

— computer control

— constant airspeed control

— constant altitude control

— constant-datum boost control

— constant-speed control

— constant-velocity control

— continuous control

— control in transition

— control of airspace

— control of heading

— control of impulse

— conversion control

— coordinating control

— corridor control

— countdown control

— cowling gill control

— crisp control

— cross controls

— cross the controls

— crossfeed control

— crossrange control

— cross-wind control

— cruciform controls

— cruise altitude control

— cruise control

— cycle flight controls

— cyclic pitch control

— damage control

— deceleration control

— decrab control

— defog flow control

— delayed recovery controls

— delta-shaped control

— digital computer control

— digital control

— direct control

— direct lift control

— directional control

— dispatch control

— displacement control

— distance control

— distant control

— diverter valve control

— dosimetric control

— double control

— drag chute control

— drone flight controls

— dual control

— dump-door control

— duplicated control

— dynamic control

— earth-pointing attitude control

— ejection control

— electric control

— electrohydraulic control

— electromagnetic control

— electromechanical control

— electronic temperature control

— electropneumatic control

— elevating control

— elevator control

— elevon control

— emergency control

— emergency escape control

— energy-balance adaptive control

— engage control

— engine controls

— engine fuel control

— engine inlet control

— engine power control

— engine rpm control

— engine speed control

— environmental control

— erivative control

— exhaust deflection control

— exhaust nozzle control

— exoatmospheric control

— exponential control

— external control

— fail-safe control

— fail-soft control

— failure-survival control

— failure-surviving control

— fan control

— fan louver control

— feathering control

— feedback control

— feedline control

— fight the controls

— fire control

— fixed control

— fixed-path control

— flap boundary-layer control

— flap control

— flare computer control

— flareout control

— flettner control

— flexible nozzle control

— flicker control

— flight control

— flight director control

— flight path control

— flip-flop control

— floating control

— flow control

— flow scheduling control

— fluid flow control

— fluid shutoff control

— flying control

— flying servo control

— flywheel control

— foot control

— fore-and-aft control

— free control

— frequency control

— friction control

— fuel control

— fuel cutoff control

— fuel pressure control

— fuel-flow control

— fuel-metering control

— full-span control

— fully boosted control

— fully crossed controls

— fully powered control

— gain control

— gas-flow control

— gimbaling control

— glidepath control

— glideslope control

— gravitational control

— gravity control

— ground-based control

— ground rollout control

— ground vectoring control

— guidance control

— gyrorudder control

— hand control

— hands-off control

— harmonic rotor control

— heading control

— heat transfer control

— height control

— height-lock control

— high-altitude control

— high-level control

— high-speed control

— homing control

— horse the controls

— hover control

— human control

— human flight control

— hydraulic power control

— hydraulic rotor control

— hypersonic speed control

— hypervelocity control

— ice control

— identification-friend-or-foe control

— IFF control

— ignition-system controls

— incremental control

— independent control

— indirect control

— inertial control

— in-flight control

— initial control

— inlet control

— in-orbit control

— Instrumental control

— intake control

— integrated controls

— intensity control

— interceptor control

— interlocked control

— internal control

— irreversible control

— isodromic control

— jammed controls

— jetevator control

— jet-nozzle control

— jet-vane control

— joystick control

— knob control

— laminar flow control

— landing control

— landing gear control

— landing lights control

— lateral control

— lateral-directional control

— launching control

— lead control

— lead-homing control

— level control

— lift control

— linear control

— local control

— localizer control

— longitudinal control

— long-ranged control

— louver control

— low-altitude control

— low-level control

— low-power control

— low-speed control

— Mach number control

— main fuel control

— maintain control

— maneuvering control

— man-in-the-loop control

— manned control

— manned spacecraft control

— manual control

— manual flying control

— manual override control

— marginal control

— mass-expulsion attitude control

— mass-flow control

— mass-motion attitude control

— mechanical control

— midcourse control

— minimax control

— misapply controls

— missile flying control

— missile-launching controls

— missile-operation control

— mission control

— mixed weapons control

— mixture-ratio control

— mobile runway control

— model control

— modulating control

— moisture control

— moving-wing control

— negative control

— neutralized controls

— noise abatement control

— noise control

— nonatmospheric control

— non-computerized control

— nonlinear control

— nose control

— nosewheel steering control

— nozzle area control

— nozzle-spike control

— numerical control

— off-line control

— one-hand control

— one-motion ejection control

— on-line control

— on-off control

— open-cycle control

— open-ended control

— open-loop control

— operations control

— orbital control

— overheat control

— override control

— overriding control

— over-sensitive control

— overspeed control

— overtemperature control

— oxygen flow control

— partial aileron control

— partial-span controls

— passive control

— path control

— pedal control

— period control

— periodic control

— phase control

— phugoid control

— pilot control

— pilot-operated control

— pinpoint control

— pitch control

— pitch-axis control

— pitch-position control

— pitch-rate control

— pitot heater controls

— pneumatic control

— polar control

— position control

— positive control

— power control

— power outlet controls

— power-assisted control

— power-boosted control

— powered control

— powerful control

— power-operated control

— powerplant control

— precise control

— preprogramed control

— preselected control

— preset control

— pressure control

— pressurization control

— primary control

— process control

— programed control

— proinverted spin controls

— propeller pitch control

— propeller reversal control

— proportional-type control

— propulsive control

— pro-spin controls

— puff-pipe control

— pulse control

— push-pull rod control

— radar control

— radio control

— radio cooling control

— ramjet engine control

— ramp control

— range control

— range-safety control

— rate control

— rate-of-climb control

— rate-of-descent control

— rate-plus-displacement control

— RCS manual controls

— reaction control

— real-time control

— rear control

— recontact approach control

— recovery control

— reentry control

— regain the control

— release control

— removable controls

— rescue hoist control

— rescue winch control

— responsive control

— retarded control

— reticle depression control

— reticle intensity control

— reversible control

— ride the controls

— rocket control

— rocket-engine control

— rocket-motor control

— rod control

— roll control

— roll-axis control

— roll-out control

— roll-position control

— roll-rate control

— rotational control

— rotational speed control

— rotor control

— rpm control

— rudder control

— rudder steering control

— rudder trim-tab control

— run out of control

— runway control

— satellite landing control

— secondary flight control

— self-adaptive control

— selsyn control

— sensitive control

— sensitivity control

— sequence control

— servo control

— servo-flap control

— servo-loop control

— servomechanism control

— set the controls

— shift control

— shock-interference control

— side-to-side control

— single-axis control

— single-lever master control

— skewed wing-tip control

— skid control

— slap the controls

— slow-speed control

— sluggish control

— smoke control

— smooth control

— solar-pointing control

— solid-propellant engine control

— sonic burning control

— sonic combustion control

— space attitude control

— space control

— space shuttle control

— space vehicle control

— spacecraft control

— spacecraft-geometry control

— space-suit thermal control

— spatial attitude control

— speed control

— spike control

— spike-deflection control

— spin control

— spin-rate control

— spin-recovery controls

— split axis control

— spoiler control

— spotlight control

— spring-tab control

— stability augmentation control

— stagnation temperature control

— stall prevention controls

— stall recovery controls

— star-pointing attitude control

— starting control

— starting-fuel control

— static control

— stator-blade control

— steering control

— step-by-step control

— stepless control

— stepped control

— stick control

— stick-and-pedal control

— strain control

— suboptimal control

— subsonic speed control

— suit temperature control

— supercharger control

— supersonic speed control

— surge-free control

— swash-plate control

— sweep control

— synchro control

— tactical air control

— tail control

— tailless control

— tailplane control

— tail-rotor pitch control

— take over control

— take the controls

— takeoff control

— taxying control

— television control

— temperature control

— terminal control

— terminal-velocity control

— terrestrial control

— thermal comfort control

— thermal control

— thermostatic control

— three-axis control

— three-dimensional control

— throttle control

— throttle friction control

— thrust augmentation control

— thrust control

— thrust deflector control

— thrust level control

— thrust reversal control

— thrust-direction control

— thrust-vector control

— tight control

— tilt angle control

— timed control

— time-optimal control

— toe-operated control

— touchdown control

— towing control

— toxicological control

— tracking mode control

— traffic control

— trailing-edge control

— trajectory control

— translational control

— transonic speed control

— transponder set control

— trim control

— trimming-tab control

— turbine speed control

— turbojet engine control

— turbopump control

— turn control

— turn-rate control

— twin controls

— twin-wire control

— twist-and-steer control

— two-hand control

— under control

— undercarriage control

— undersensitive control

— unpowered control

— variable inlet control

— variable stator controls

— variable-datum boost control

— vector control

— vectoring control

— velocity control

— vernier control

— vernier-engine control

— vertical control

— vertical rate control

— visual control

— voltage control

— warm air control

— water injection control

— weapons fire control

— weather control

— wheel control

— windshield wiper control

— wing control

— wing sweep control

— wire control

— wireless control

— with dual controls

— yaw control

— yaw-axis control

— yaw-position control

— yaw-rate control

— zero boundary-layer control

Englsh-Russian aviation and space dictionary > control
13 failure

неисправность; отказ; повреждение; поломка; разрушение

- common failure
- complete failure
- component failure
- control failure
- corrosion failure
- critical failure
- degradation failure
- early failure
- endurance failure
- failure due to age
- fatigue failure
- field failure
- gradual failure
- imminent failure
- major failure
- minor failure
- oncoming failure
- partial failure
- random failure
- service failure
- single failure
- structural failure
- tool failure
- total failure
* * *

неисправность

English-russian automobile dictionary > failure
14 control

управление; органы управления; система управления; блок управления; орган настройки; проверка; надзор; воздействие; осмотр; механизм (подачи); регулирование; регулирующее устройство; орган регулировки; профилактические мероприятия; власть; контрольное управление; pl. органы управления; рычаги управления; ручки настройки; II управлять (процессом); регулировать; проверять; распоряжаться; II регулировочный; контрольный

- control action

- control air

- control arm

- control band

- control bar

- control block

- control board

- control box
- control by fuel delivery - control by measurement - control cab
- control cabinet

- control cable

- control cam

- control centre

- control chain

- control changer
- control chart - control check - control circuit - control clutch - control coefficient - control combination - control command - control console - control crank - control current - control Curvic coupling - control drive - control equipment - control failure - control force - control gauge - control gear - control handle - control housing - control housing socket - control hydraulic valve - control joint - control knob - control lamp - control lever - control line - control panel - control pedal - control pinion - control post - control rack - control rod - control room - control set - control stand - control switch - control system - control tender - control the traffic - control unit - control valve - control wire - acceleration control
- advance control

- air control

- air control valve

- air-conditioning control panel
- air fuel control - air mixture control - air-operated control - alarm control switch - all speed control - aneroid control - assisted control
- automatic control

- automatic control actuation

- automatic control clutch

- automatic control system

- automatic boost control

- automatic gain control

- automatic speed control

- automatic remote control

- automatic retard speed control

- back hoe control valve

- bank control pin
- beam control
- bin level control

- boom control lever cancel switch
- boom kick-out control level - boom shockless control switch
- boost control

- boost control tube

- brake control

- brake pressure control valve
- bucket control level - button control
- cable control clutch

- cable control linkage

- cable-control adjustment

- cam control
- chain control - choke control - close loop control system - clutch control
- column control

- combination emission control system
- combustion control - constant service control - constant torque control - cycling control - depth control stop - differential lock control valve - direct control - direction control lever - directional control lever - distant control - draught control - eccentric control - electromagnetic control - electronic control - electronic control module - electronic control suspension system - electronic control with single and group operations - emission control system - ECS - engine controls - federal emission control standards - fine control - fine control hole - flow control valve - fuel control cable - fuel control dial - fuel control lever - fuel control linkage - fuel control rod - fuel-flow control - fuel ratio control - gear control - gearshift control lever - hand control - height control - hoist control - humidity control - hydraulic control - hydraulic control linkage - hydraulic control valve - hydraulic depth control - hydraulic height control - idle control - knob control - lever control - light-touch steering control - manual control - main control valve - mixture control - mode control valve - negative control valve - overheat control - pneumatic control - power control - power-assisted control - press-button control - pressure control - pulse control - push-button control - quality control - quality power level control - remote control - remote position control - resistance control - rheostatic control - rod control - safety controls - semi-automatic control - sensitivity time control - STC - sight control - snow-drift control - spark control - speed control - stepless control - stepped control - street traffic control - throttling control - time-gain control - viscosity control - wheel control - wireless control - Wool Control

Англо-русский словарь по машиностроению > control
15 failure mode analysis

сокр. FMA упр. анализ типа отказа (процедура для определения симптомов нарушения нормального процесса непосредственно перед и после сильного отклонения какого-л. критического показателя, которая позволяет определить тип отказа)

See:

quality control, failure mode

Англо-русский экономический словарь > failure mode analysis
16 control

control

n
1.   управление, руководство

2.   контроль, проверка; надзор

3.   регулировка, регулирование

4.   орган [рычаг] управления, регулятор

5.   меры борьбы (с пылью, заражением), меры защиты ( от шума)

control to strict tolerance — контроль [проверка] с соблюдением строгих требований в отношении допусков

- control of access
- control of concrete quality
- controls of lifting appliances
- air control
- air traffic control
- air volume control
- algae control
- automatic cycling control
- automatic drier control
- automatic mix control
- automatic proportioning control
- automatic push-button control
- avalanche control
- budgetary control
- building control
- cabin controls
- cascade control
- centralized control
- close control
- compensated control
- concrete quality control
- concrete temperature control
- constant flow/variable temperature control
- constant temperature/variable flow control
- corrosion control
- cost control
- crack control
- cycling control
- density control
- derivative control
- development control
- dew point control
- differential control
- differential pressure control
- direct humidity control
- discharge control
- distant control
- downstream control
- dust control
- electrical control
- flame failure control
- floating control
- flood control
- floor flatness control
- foot control
- ground control
- hand control
- high-low control
- horizontal control
- humidity control
- hydraulic dust control
- ice control
- integral control
- job cost control
- landslide control
- level control
- local control
- low pressure control
- manual control
- manual cycling control
- manual proportioning control
- mechanical control
- mix control
- mixing control
- modulating control
- moisture control
- noise control
- odor control
- one-man control
- on-off control
- pedal control
- photo control
- photogrammetric control
- planning control
- pneumatic control
- pollution control
- power control
- power-assisted control
- priority control
- process quality control
- process control
- progress control
- proportional control
- pulse control
- push button control
- quality control
- rate action control
- reflective crack control
- remote control
- reset control
- river control
- rodent control
- running control
- sediment control
- self-operated control
- sequence control
- set control
- site control of materials
- slave control
- smoke control
- snow control
- snow and ice control
- sound control
- spring control
- statistical quality control
- step control
- stock control
- supplemental control
- thermostatic control
- traffic control
- traffic merging control
- tunneling control by laser and double target
- two-position control
- two-step control
- unison control
- upstream control
- vibration control
- water control
- workability control
- zone control

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > control
17 control

control/controller/control system

управление (регулирование) / регулятор / управляющая система

- 1. Устройство для управления системой или ее элементом в нормальных условиях эксплуатации (ручное или автоматическое). В автоматических системах имеет место высокая чувствительность к изменению давления, температуры и других параметров, которые необходимо регулировать. 2. В промышленности: (в широком смысле) методы и средства управления функционированием аппарата, механизма, системы. Управление осуществляется стартом, остановкой, изменением направления движения, ускорением скорости, замедлением движения тех или иных элементов. Методы управления определяются в процессе конструирования, т.е. выбираются либо ручные, либо автоматические средства, либо совместное их использование. Часто при этом один или более компонентов механизма сознательно переводятся с целью повышения надежности на ручное управление. 3. Выполнение функций регулирования по схеме, описанной выше. 4. В цифровом компьютере: те части, которые в соответствии с инструкцией активизируются и тем самым передают сигналы на арифметическое устройство и другие элементы в соответствии с заданными условиями - см. также thermostat. Сравните с controller.

- ambient-compensated control

- anticipating control

- application-specific control

- automatic sequence control

- capacity control (capacity regulator)

- cascade control

- central control

- changeover control

- closed-loop control

- combination control

- cycling control

- defrost control

- derivative control

- differential controller

- differential-pressure control

- direct digital control (DDC)

- dual-effect control

- dual-pressure control

- feedback control

- fixed-setting control

- flame safeguard control

- floating control

- flow control

- freeze-up control

- head pressure control

- high event control

- high-low control

- high-pressure control

- humidity control (humidistat, hygrostat)

- ice-bank control

- integral control

- limit control

- low-pressure control

- master controller

- modulating control

- numerical control

- oil pressure cut-out (differential oil pressure switch, oil failure switch)

- oil temperature cut-out

- open-loop control

- pneumatic electric control

- pressure control

- process control

- programming control

- relative humidity controller

- remote control

- reset control (integral control, automatic reset)

- safety control (safety cut-out control)

- self-powered control (sefl-operated control, system-powered control)

- sequence control

- servo-control

- snap action control

- step controller

- submaster controller

- system-powered control

- temperature controller

- thermostatic control

- two-position control

Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > control
18 control system

control/controller/control system

управление (регулирование) / регулятор / управляющая система

- 1. Устройство для управления системой или ее элементом в нормальных условиях эксплуатации (ручное или автоматическое). В автоматических системах имеет место высокая чувствительность к изменению давления, температуры и других параметров, которые необходимо регулировать. 2. В промышленности: (в широком смысле) методы и средства управления функционированием аппарата, механизма, системы. Управление осуществляется стартом, остановкой, изменением направления движения, ускорением скорости, замедлением движения тех или иных элементов. Методы управления определяются в процессе конструирования, т.е. выбираются либо ручные, либо автоматические средства, либо совместное их использование. Часто при этом один или более компонентов механизма сознательно переводятся с целью повышения надежности на ручное управление. 3. Выполнение функций регулирования по схеме, описанной выше. 4. В цифровом компьютере: те части, которые в соответствии с инструкцией активизируются и тем самым передают сигналы на арифметическое устройство и другие элементы в соответствии с заданными условиями - см. также thermostat. Сравните с controller.

- ambient-compensated control

- anticipating control

- application-specific control

- automatic sequence control

- capacity control (capacity regulator)

- cascade control

- central control

- changeover control

- closed-loop control

- combination control

- cycling control

- defrost control

- derivative control

- differential controller

- differential-pressure control

- direct digital control (DDC)

- dual-effect control

- dual-pressure control

- feedback control

- fixed-setting control

- flame safeguard control

- floating control

- flow control

- freeze-up control

- head pressure control

- high event control

- high-low control

- high-pressure control

- humidity control (humidistat, hygrostat)

- ice-bank control

- integral control

- limit control

- low-pressure control

- master controller

- modulating control

- numerical control

- oil pressure cut-out (differential oil pressure switch, oil failure switch)

- oil temperature cut-out

- open-loop control

- pneumatic electric control

- pressure control

- process control

- programming control

- relative humidity controller

- remote control

- reset control (integral control, automatic reset)

- safety control (safety cut-out control)

- self-powered control (sefl-operated control, system-powered control)

- sequence control

- servo-control

- snap action control

- step controller

- submaster controller

- system-powered control

- temperature controller

- thermostatic control

- two-position control

Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > control system
19 control

control/controller/control system

управление (регулирование) / регулятор / управляющая система

- 1. Устройство для управления системой или ее элементом в нормальных условиях эксплуатации (ручное или автоматическое). В автоматических системах имеет место высокая чувствительность к изменению давления, температуры и других параметров, которые необходимо регулировать. 2. В промышленности: (в широком смысле) методы и средства управления функционированием аппарата, механизма, системы. Управление осуществляется стартом, остановкой, изменением направления движения, ускорением скорости, замедлением движения тех или иных элементов. Методы управления определяются в процессе конструирования, т.е. выбираются либо ручные, либо автоматические средства, либо совместное их использование. Часто при этом один или более компонентов механизма сознательно переводятся с целью повышения надежности на ручное управление. 3. Выполнение функций регулирования по схеме, описанной выше. 4. В цифровом компьютере: те части, которые в соответствии с инструкцией активизируются и тем самым передают сигналы на арифметическое устройство и другие элементы в соответствии с заданными условиями - см. также thermostat. Сравните с controller.
- ambient-compensated control
- anticipating control
- application-specific control
- automatic sequence control
- capacity control (capacity regulator)
- cascade control
- central control
- changeover control
- closed-loop control
- combination control
- cycling control
- defrost control
- derivative control
- differential controller
- differential-pressure control
- direct digital control (DDC)
- dual-effect control
- dual-pressure control
- feedback control
- fixed-setting control
- flame safeguard control
- floating control
- flow control
- freeze-up control
- head pressure control
- high event control
- high-low control
- high-pressure control
- humidity control (humidistat, hygrostat)
- ice-bank control
- integral control
- limit control
- low-pressure control
- master controller
- modulating control
- numerical control
- oil pressure cut-out (differential oil pressure switch, oil failure switch)
- oil temperature cut-out
- open-loop control
- pneumatic electric control
- pressure control
- process control
- programming control
- relative humidity controller
- remote control
- reset control (integral control, automatic reset)
- safety control (safety cut-out control)
- self-powered control (sefl-operated control, system-powered control)
- sequence control
- servo-control
- snap action control
- step controller
- submaster controller
- system-powered control
- temperature controller
- thermostatic control
- two-position control

English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > control
20 control system

control/controller/control system

управление (регулирование) / регулятор / управляющая система

- 1. Устройство для управления системой или ее элементом в нормальных условиях эксплуатации (ручное или автоматическое). В автоматических системах имеет место высокая чувствительность к изменению давления, температуры и других параметров, которые необходимо регулировать. 2. В промышленности: (в широком смысле) методы и средства управления функционированием аппарата, механизма, системы. Управление осуществляется стартом, остановкой, изменением направления движения, ускорением скорости, замедлением движения тех или иных элементов. Методы управления определяются в процессе конструирования, т.е. выбираются либо ручные, либо автоматические средства, либо совместное их использование. Часто при этом один или более компонентов механизма сознательно переводятся с целью повышения надежности на ручное управление. 3. Выполнение функций регулирования по схеме, описанной выше. 4. В цифровом компьютере: те части, которые в соответствии с инструкцией активизируются и тем самым передают сигналы на арифметическое устройство и другие элементы в соответствии с заданными условиями - см. также thermostat. Сравните с controller.
- ambient-compensated control
- anticipating control
- application-specific control
- automatic sequence control
- capacity control (capacity regulator)
- cascade control
- central control
- changeover control
- closed-loop control
- combination control
- cycling control
- defrost control
- derivative control
- differential controller
- differential-pressure control
- direct digital control (DDC)
- dual-effect control
- dual-pressure control
- feedback control
- fixed-setting control
- flame safeguard control
- floating control
- flow control
- freeze-up control
- head pressure control
- high event control
- high-low control
- high-pressure control
- humidity control (humidistat, hygrostat)
- ice-bank control
- integral control
- limit control
- low-pressure control
- master controller
- modulating control
- numerical control
- oil pressure cut-out (differential oil pressure switch, oil failure switch)
- oil temperature cut-out
- open-loop control
- pneumatic electric control
- pressure control
- process control
- programming control
- relative humidity controller
- remote control
- reset control (integral control, automatic reset)
- safety control (safety cut-out control)
- self-powered control (sefl-operated control, system-powered control)
- sequence control
- servo-control
- snap action control
- step controller
- submaster controller
- system-powered control
- temperature controller
- thermostatic control
- two-position control

English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > control system

Страницы

См. также в других словарях:

Failure rate — is the frequency with which an engineered system or component fails, expressed for example in failures per hour. It is often denoted by the Greek letter λ (lambda) and is important in reliability engineering. The failure rate of a system usually… … Wikipedia
Control chart — One of the Seven Basic Tools of Quality First described by Walter A. Shewhart … Wikipedia
Control reconfiguration — is an active approach in control theory to achieve fault tolerant control for dynamic systems [1]. It is used when severe faults, such as actuator or sensor outages, cause a break up of the control loop, which must be restructured to prevent… … Wikipedia
Control reversal — is an adverse effect on the controllability of aircraft. The flight controls reverse themselves in a way that is not intuitive, so pilots may not be aware of the situation and therefore provide the wrong inputs; in order to roll to the left, for… … Wikipedia
Control (House) — Control House episode Episode no. Season 1 Episode 14 Directed by Randy Zisk Written by … Wikipedia
Control (Pedro the Lion album) — Control Studio album by Pedro the Lion Released April 16, 2002 … Wikipedia
Failure mode and effects analysis — A failure modes and effects analysis (FMEA) is a procedure for analysis of potential failure modes within a system for classification by severity or determination of the effect of failures on the system. It is widely used in manufacturing… … Wikipedia
Control (management) — Controlling is one of the managerial functions like planning, organizing, staffing and directing. It is an important function because it helps to check the errors and to take the corrective action so that deviation from standards are minimized… … Wikipedia
Control rod — PWR control rod assembly, above fuel element A control rod is a rod made of chemical elements capable of absorbing many neutrons without fissioning themselves. They are used in nuclear reactors to control the rate of fission of uranium and… … Wikipedia
Control of the National Grid — The National Grid is the high voltage electric power transmission network in Great Britain, connecting power stations and major substations, and has a synchronized organization such that electricity generated anywhere in Great Britain can be used … Wikipedia
Control of the National Grid (UK) — The National Grid (UK) is the high voltage electric power transmission network in Great Britain, connecting power stations and major substations to ensure that electricity generated anywhere in Great Britain can be used to satisfy demand… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

control failure

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

control failure

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: